ยทร�ยนร�ร‘ยฐยบร’ร…