ยปร”ยดร ยทร�ร�