ภาษาเหนือง่ายๆ

ลบ แก้ไข

ใช่ - แม่น หรือ ใจ้

แท้ - แต๊

ไม่ใช่ - บ่อแม่น หรือ บ่อใจ้

ไม่แท้ - บ่อแต๊

อะไร - อะหยัง


ทำไม - ยะหยัง (หรืออาจจะใช้กับคำว่า ทำอะไร ก็ได้)

หรอ - ก๋า

อยาก - ไข้อยาก

เพื่อน - เปื้อน (ในภาษาเหนือคำว่า เปื้อน ก็เปื้อนน่ะเเหละ)

พี่ชาย - อ้าย

พี่สาว - เอื้อย

พี่ - ปี้

เช้า - เมื่อเจ๊า

กลางวัน - เมื่อตอน

เย็น - เมื่อแลง



รัก - ฮัก

เรา - เปิ้ล

พวกเรา - หมู่เฮา

โง่ - ปึ้ก

 



โดย sippa ดูบทความของฉันทั้งหมดที่นี่
วันที่ 2 พ.ย. 50 14:28 น.
เนื้อหานี้เปิดอ่านแล้ว 385,437 ครั้ง


ความคิดเห็นทั้งหมด (เปิดดู 385,437 ครั้ง ตอบ 81 ครั้ง)

ลบ แจ้งลบ
โดย Patteera Weragool
IP : 49.0.116.***
บะป้าว เเปลว่า มะพร้าว  ค่าาา    เเล้วเอิ้นหานี่คืออะไร หรอค่ะ ม่วนชื่น  ด้วยค่ะเเปลว่าอะไร   
ลบ แจ้งลบ
โดย รลินทิพย์ สกุลอินทร์
IP : 223.206.206.***
ลบ แจ้งลบ
โดย Natthapong Laohtunkaew
IP : 49.48.195.***
ผมขอแก้คำนึงครับ คำว่าเพื่อน บ้านผมเรียกว่า "เจ้าหมู่"
ลบ แจ้งลบ
โดย Nuy Nuri
IP : 49.48.54.***
เป๋นคนเหนือจ้าว
ตอนเช้า -- เมื่อเช้า แต่เมื่องาย คือสายมาหน่อยค่ะ
ตอนเย็น -- เมือแลง
ตอนบ่าย -- เมื่อตอน

ทั้ง 3 เวลานี้คำนำหน้า อาจเป็นแม่.... หรือ บ่า.... หรือ เมื่อ....ตามพื้นที่แต่ละจังหวัดของทางเหนือค่ะ
ส่วนความหมายอื่นจะบอกให้ทราบอีกครั้งนะค่ะ
ลบ แจ้งลบ
โดย Dechpoom Jansa
IP : 118.172.96.***
เปิ้ลเป๋นคนเหนือ 100เปอร์เช็นต์..
มา ๆๆๆ ถามมา
ลบ แจ้งลบ
โดย Kullatida Saijantuek
IP : 49.0.80.***
อยากทราบว่า คิงกะฮา แปลว่ารัยหรอคร๊
อยากทราบว่า ฮักคิงขะหนาน แปละว่ารัยหรอคร๊
ลบ แจ้งลบ
โดย Natthatida Kongtreekaew
IP : 180.180.176.***
ลบ แจ้งลบ
โดย Natthatida Kongtreekaew
IP : 180.180.176.***
พี่คะ คำว่า เสื่อ ภาษาเหนือต้องพูดว่าอะไรคะ
ลบ แจ้งลบ
โดย กฤติพร ชนิดาภา ปิยหทัย
IP : 118.172.252.***
เสื่อก็ สาด เจ้า
ลบ แจ้งลบ
โดย PP
IP : 124.121.214.***
ก้ายขนาด แปลว่า เบื่อมาก
เปิ้ลอู้กำเมืองเป๋นเพราะแฟนเปิ้ล
ลบ แจ้งลบ
โดย ผู้หวังดี
IP : 124.122.207.***
นู๋ไม่เข้าใจเลย
ลบ แจ้งลบ
โดย ^^
IP : 122.155.5.***
ก่ายขนาด แปลว่าไร
ลบ แจ้งลบ
โดย ยัยขี้ลืม
IP : 122.155.5.***
ก่ายขนาด แปลว่าไรอ่า
ลบ แจ้งลบ
โดย เจส
IP : 223.204.14.***
ไผอยากถามกะเจ้ากะถามได้น๊เจ้า
ลบ แจ้งลบ
โดย เจส
IP : 223.204.14.***
พูดจะอี้ได้จะไดเจ้า เฮากะอู้กำเมือง ได้นิดๆ น๊เจ้า เฮายู่เจียงฮาย น๊เจ้า
ลบ แจ้งลบ
โดย เจส
IP : 223.204.14.***
เฮากะบ่ฮู้คือกัน เจ้า เฮาบ่ใจ่คนเหนือ
ลบ แจ้งลบ
โดย อี้ซู.......
IP : 118.172.179.***
อยากพูดเหนือได้ ครับผม? เพิ่มผมมาหน่อยน่ะใครเป็นผู้รู้ pengyishu_@hotmail.com
ลบ แจ้งลบ
โดย ชม
IP : 223.206.196.***
เฮาก้อบ่อใจ้คนเหนือเหมือนกันเราก้ออยากอู้เหมือนกัน
ลบ แจ้งลบ
โดย ควีน
IP : 203.113.122.***
วิชุดาน่ารักแต้ๆ
ลบ แจ้งลบ
โดย ควีน
IP : 203.113.122.***
วิชุดาน่ารักแต้ๆ

แสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่



ร่วมเป็นเพื่อน
Eduzones Social Network ที่นี่
Facebook Twitter Youtube

SUBSCRIBE TO EDUZONES.COM

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

TOP OF THE WEEK


คำฮิต

โรงเรียน7 วิชาสามัญ , enn gat pat 57 , open house ,Asean , twitter , เด็ก กยศ , กสพท , เกมคณิตศาสตร์ , เกมคิดเลข , อาเซียน , เกมส์คิดเลข , ขยายเวลา , ข่าวการศึกษาต่างประเทศ , ม.ต้น ,ข่าวอาเซียน , ค้นหาตัวเอง , ค่าย , คำขวัญวันเด็ก , เคล็ดลับเรียนเก่ง , ของเล่นเคลียริ่งเฮ้าส์ , โควตา , จุฬาฯ , วันสันติภาพไทยทุนการศึกษา , แท๊บเล็ต , เหรียญ 10คาถาชินบัญชร ประชาคมอาเซียน , ประโยชน์ของอินเตอร์เน็ต , ประวัติวันแม่ , เฟสบุ๊ค , ม.ทักษิณ , อาเซียน 10 ประเทศ , ม.รังสิต 57 , มมส 57 มศว. , มหาวิทยาลัยนเรศวร , มหาวิทยาลัยพะเยา , รับตรง เกษตรศาสตร์ 57 , รับตรง มข 57 , ประกาศผลสอบ Admissions 57 ประถมศึกษารับตรงศิลปากร , เรียนต่อ , เรียนฟรี , ลาดกระบังฯ , เก็งคะแนน Admission 57 ,  เลื่อนเปิดเทอม ,อนุบาลวันตรุษจีน , สทศ , สมัคร clearing house , สอบตรง , อ.วิริยะ , เว็บโรงเรียนตัวอย่างงานวิจัย,ความคิดสร้างสรรค์ , เว็บสำเร็จรูป , เว็บหน่วยงาน , ทำเว็บฟรี , เว็บไซต์หน่วยงานราชการ , รายชื่อโรงเรียนทั่วประเทศ , โครงงานวิทยาศาสตร์ , สารสนเทศโทษของอินเตอร์เน็ต , GAT , PAT  , วันช้างไทย , วันสตรีสากล , อุเทนถวาย , เครื่องบินตก , อุ้มบุญ , โค้ชเช , วันสงกรานต์GAT/PAT ครั้งที่ 2/2557 , Ice Bucket Challenge , บัตรสอบ , เอเชียศึกษา , ไวรัสอีโบลา , บันทึกความดี , แฟ้มสะสมผลงาน , วันจักรี , Portfolio , ประกาศผล GAT/PAT 57 , วันอาสาฬหบูชาสทศ.Admission 57 , วันภาษาไทยแห่งชาติ , มุดพกความดี , วันแม่ , วันวิสาขบูชา , รับน้อง , ประกาศผลรับตรงโควตา ม.ศิลปากร ประกาศผลรับตรง ม.ธรรมศาสตร์ , U-NET , ประกาศผลธรรมศาสตร์ , ประกาศผลจุฬา , ประกาศผลศิลปากร โควตา 28 จังหวัด , Variety , เลิกบุหรี่ , ยืนยันสิทธิ์ , วันสุนทรภู่ , หย่า , วันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ

คำค้นหา

สอบตรง , อาเซียน , มหาวิทยาลัย ,โรงเรียน , ศึกษาต่อ , asean , ศึกษาต่อต่างประเทศ , ทุนการศึกษา , เรียนต่อ , ประชาคมอาเซียน, ข่าวบันเทิง, คำราชาศัพท์, สพฐ, กยศ, ความรู้ ประถมศึกษา , ข่าวอาเซียน วิชาการ, portfolio แฟ้มผลงาน , ความรู้ มัธยมปลาย , โครงงานวิทย์ , ประวัติอาเซียน , ความรู้ , วิชาการ , อาจารย์วิริยะ , สาขาแห่งอนาคต , ดูหนัง หนังใหม่ ดูหนังออนไลน์ movie , เหรียญ 10ฟังเพลง เพลงใหม่ ฟังเพลงออนไลน์ เพลงฮิต , ดูทีวีย้อนหลัง ดูทีวี ดูทีวีออนไลน์ , ดูดวง ดวง ทำนายฝัน ดูดวงรายวัน , วันสันติภาพไทยรถยนต์มือสอง เครื่องเสียงรถยนต์ รถยนต์ , การ์ตูน รูปการ์ตูน ภาพการ์ตูน คลิปการ์ตูน , ข่าวบันเทิง ข่าวกีฬา ข่าวไทยรัฐ , ทวิสเตอร์ twitter วิธีเล่น twitter , เฟสบุ๊ค facebook คือ facebook วิธีเล่น facebook , ร้านอาหาร ร้านอาหารในกรุงเทพ ร้านอาหารแนะนำ ร้านอาหารเกาหลี , การ์ตูน , ซุปซิป ดารา , ผลบอล, ข่าว IT, หาเพื่อน , ข่าว, AEC, รถ, แบบทดสอบ, รูปภาพ , เกมส์รถแข่ง, เกมส์แต่งตัว หนังสือพิมพ์ , ข่าวประชาสัมพันธ์, วาเลนไทน์ , wallpaper , wallpaper น่ารัก , รับทำเว็บไซต์ , Hosting , รถมือสอง , รูปดารา , ประเมินโอกาสติดแอดมิชชัน , ภาพเคลื่อนไหว , ดูดวง , นิยาย , เกม , หางาน , แม่เหล็ก , เกมส์, สถานที่ท่องเที่ยว , สถานที่ท่องเที่ยวในประเทศไทย , Thailand Travel โหลดเพลง , งานราชการ , งาน , เกมส์จับคู่ Ice Bucket Challenge , เกมส์จับคู่ผลไม้ , เกมส์ปลูกผัก , เกมขุดทอง , อุ้มบุญเกมส์แข่งรถ , เกมส์ทำอาหาร , ประกาศผลสอบ Admissions 57 , เว็บไซต์โรงเรียน,ความคิดสร้างสรรค์ , เว็บไซต์หน่วยงานราชการ , เก็งคะแนน Admission 57 ,  สารสนเทศ , วันวาเลนไทน์ , นิทาน , กสพท , วันศิลปินแห่งชาติ , รับตรง ม.เกษตร 57 , Varietyโทษของอินเตอร์เน็ต , GAT , PAT , วันแม่ , แฟ้มสะสมผลงาน , อุเทนถวาย , เครื่องบินตก , ประกาศผล O-NET ม.6 , โค้ชเช , วันสงกรานต์ , บัตรสอบ , GAT/PAT ครั้งที่ 2/2557 , เคลียริ่งเฮาส์เอเชียศึกษา , ไวรัสอีโบลา , อักษร ศิลปากร , วันโกหก , บันทึกความดี , Portfolioสมุดพกความดี , บริจาคโลหิตวันจักรี , โปรแกรมสร้างแฟ้มสะสมผลงาน , วันอาสาฬหบูชา , ประกาศผล GAT/PAT 57 , สทศ. , Admission 57 , วันภาษาไทยแห่งชาติ ,  , วันแม่แห่งชาติ , วันวิสาขบูชา , วันงดสูบบุหรี่โลก , ประกาศผลรับตรงโควตา 28 จังหวัด ม.ศิลปากรประกาศผลรับตรง ม.ธรรมศาสตร์ ,  U-NET , ประกาศผลจุฬา , กฏอัยการศึก , รัฐประหาร , วาไรตี้ , ประกาศผล , เลิกบุหรี่ , ยืนยันสิทธิ์ , เคลียริ่งเฮ้าส์ , วันสุนทรภู่ , หย่า , รับน้อง , วันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ

เรื่องมาใหม่