มาร้องเพลงวันเกิด เป็นภาษาเกาหลีกัน

ลบ แก้ไข

Happy Birthday Song (Korean) -

เพลงข้างบนนี้ไม่เหมือนเนื้อร้องที่ให้ด้านล่างนะคะ

เพราะเค้ามีเพิ่มคำอวยพรลงไปในเนื้อด้วย)

 

ทำนองเหมือนเพลง Happy Birthday ภาคภาษาอังกฤษนะคะ

(เสียงภาษาไทยที่เราถอดออกมาจากภาษาเกาหลี เหมือนเสียงตามเสียงที่คนเกาหลีพูดนะคะ เพราะถ้าอ่านตามอักษรเกาหลีเป๊ะๆ มันจะดูไม่เหมือนสำเนียงเจ้าของภาษาอ่ะค่ะ อิอิ)

.

생일축하합니다.

เซงิล ชุคาฮัมนีดา

.

생일축하합니다.

เซงิล ชุคาฮัมนีดา

.

사랑하는 ....(ต่อด้วยชื่อสามพยางค์ ถ้ามีชื่อแค่สองพยางค์ให้ใส่คำว่า 씨 ชี่ ท้ายชื่อ แปลว่าคุณ)

ซารางานึน ....(อีฮยอกแจ สมมติ อิอิ)

.

생일축하합니다.

เซงิล ชุคาฮัมนีดา

.

 

 




โดย olce ดูบทความของฉันทั้งหมดที่นี่
วันที่ 2 ต.ค. 51 16:15 น.
เนื้อหานี้เปิดอ่านแล้ว 27,707 ครั้ง


ความคิดเห็นทั้งหมด (เปิดดู 27,707 ครั้ง ตอบ 3 ครั้ง)

แสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่


เรื่องที่เกี่ยวข้อง